长江禁渔进展怎样？渔民生计有保障吗？——来自沿江省份的调查　　10月末外汇储备余额31052亿美元，环比增加127亿美元——外汇市场预期趋平稳外汇局今日公布了10月银行结售汇和银行代客涉外收付款数据。数据显示，10月外汇市场供求基本平衡，跨境资金流动保持稳定。一是银行结售汇总体平稳。10月，银行结售汇逆差44亿美元，低于前9个月平均水平。如果综合考虑远期、期权等其他供求因素，10月境内外汇市场供求基本平衡。二是银行代客涉外收支呈现顺差。10月，企业、个人等非银行部门涉外收付款顺差109亿美元，此前3月至9月总体表现为小幅逆差。三是外汇储备余额有所上升，10月末为31052亿美元，环比增加127亿美元。“外汇市场预期更趋平稳，主要渠道跨境资金流动稳中向好。”国家外汇管理局新闻发言人、总经济师王春英分析，一方面，主要流入渠道外汇供给稳中有增。如，货物贸易跨境收支和结售汇顺差环比和同比均有所上升；外国来华直接投资和证券投资跨境资金流入同比继续增加。另一方面，主要流出渠道外汇需求保持平稳。如服务贸易跨境支出和购汇稳中有降，10月同比分别下降6%和14%，主要是个人旅行支出和购汇有所减少；对外直接投资跨境资金流出和购汇保持基本稳定。王春英认为，当前，在复杂严峻的外部环境下，我国经济体现了巨大的韧性、潜力和活力，经济运行保持在合理区间，高水平对外开放持续推进，为外汇市场稳定提供坚实基础。同时，市场主体外汇交易行为理性有序，显示我国外汇市场更加成熟，有助于外汇供求延续基本平衡的格局。（记者 陈果静）